Source Player Core 2
The mortal offspring of undead vampires are caught between life and undeath, mortality and immortality, mundane existence and powerful magic. Dhampirs enjoy long life spans and otherworldly charm, but their ghostly pallor and the nature of their parentage make their lives in humanoid societies difficult.
Many call vampires the children of the night, but it's dhampirs who can truly claim that title. These mortal offspring of vampires walk the line between life and undeath not just physiologically, but also in their social standing, temperament, and worldview. The circumstances surrounding a dhampir's birth are rare, complex, and often shrouded in horrific rumors. Some dhampirs are the child of one mortal and one vampiric parent, while others are born to those who were turned into vampires while pregnant. Still others rise from occult rituals or other supernatural influences that impose a vampiric curse onto a mortal infant. The life of a dhampir is often difficult; few vampiric parents have the inclination to raise a mortal child, while mortal communities find a dhampir's sallow flesh, piercing eyes, and unnerving presence off-putting at best.
Despite being living creatures, dhampirs respond to vitality and void energy as if they were undead, making them unwelcome in many holy communities and often driving them toward necromantic arts. Dhampirs aren't immortal, but age far more slowly than most mortals, with a lifespan similar to that of an elf. Dhampirs have difficulty producing children of their own, and those few born to a dhampir are never dhampirs themselves. A dhampir generally resembles a member of their non-vampire parent's ancestry, but with a ghostly pallor and eyes so light it seems they have only pinpoint pupils and no iris. All dhampirs have elongated incisors, some nearly as long as those of a true vampire. Many command grace, beauty, and charm despite their unsettling appearance.

You Might...

• Distance yourself from your heritage by trying to blend into society or even hunting undead.
• Take special precautions to avoid being exposed to “helpful” healing magic.
• Find yourself fascinated by the sight, smell, or taste of blood.

Others Probably...

• Feel unsettled by your ghostly pallor and sharp teeth.
• Wonder about or even romanticize your origins and motivations.
• Find themselves strangely drawn to your grace, charm, and appearance.

Versatile Heritage

Dhampir

Uncommon
Source Player Core 2
Ancestry Page Dhampir
You are the scion of a vampire, half living and half undead, gifted with uncanny charm and grace, a bloodless pallor, and elongated incisors. You gain the dhampir trait, in addition to the traits from your ancestry. You have the void healing ability, which means you are harmed by vitality damage and healed by void effects as if you were undead. You also gain low-light vision, or you gain darkvision if your ancestry already has low-light vision. You can select from dhampir feats and feats from your ancestry whenever you gain an ancestry feat.

Источник Основная книга игрока 2
Смертные отпрыски вампиров, застрявшие между жизнью и нежизнью, смертностью и бессмертием, мирским существованием и мощной магией. Дампиры наслаждаются долгой продолжительностью жизни и потусторонним очарованием, но их призрачная бледность и природа их происхождения делают их жизнь в гуманоидных обществах сложной.
Вампиров часто называют детьми ночи, но по праву этот титул должен принадлежать дампирам. Эти смертные потомки вампиров балансируют на грани жизни и не-жизни, что проявляется не только в их физиологии, но и в положении в обществе, в характере и во взглядах на мир. Обычно обстоятельства появления дампиров на свет крайне необычны, сложны и часто опутаны хитросплетённой паутиной ужасных слухов. Некоторые дампиры появляются от союза вампира и смертного, а другие рождаются из-за того, что их беременная мать была обращена в вампира. Разумеется, причиной могут послужить и тёмные ритуалы, и другие сверхъестественные явления, в результате которых проклятие вампира достаётся смертному младенцу. Жизнь дампира не сахар: у вампиров редко достаёт времени или желания воспитывать смертного ребёнка, а смертные как минимум неприязненно относятся к мертвенно-бледным существам, чей пронзительный взгляд будто заглядывает в саму душу.
Хотя дампиры — живые существа, позитивная и негативная энергия действует на них как на нежить, поэтому от религиозных общин они стараются держаться подальше и часто решают заниматься некромантией. Дампиры отнюдь не бессмертны, но стареют гораздо медленнее большинства смертных и по продолжительности жизни способны потягаться с эльфами. Зачать ребёнка дампирам очень сложно, и их потомки никогда не рождаются дампирами. Внешне дампиры похожи на представителей народа своего смертного родителя, только очень бледных и с глазами настолько светлыми, что они кажутся совершенно белыми, если не считать зрачка. У дампиров удлинённые клыки, порой такие же большие, как у истинных вампиров. Стоит всё же отметить, что, несмотря на несколько пугающую внешность, многие из них могут похвастаться неземной красотой, грацией и обаянием.

Вы можете...

• Открещиваться от своего немёртвого родителя, стараясь вписаться в общество или даже охотясь на нежить.
• Принимать меры защиты против столь «полезной» для вас целительной магии.
• Отмечать, что вас завораживает вид, запах или вкус крови.

Другие, вероятно...

• Чувствуют себя неуютно из-за вашей призрачной бледности и острых зубов.
• Гадают о вашем происхождении или даже романтизируют его и ваши мотивы.
• Обнаружат, что их странно тянет к вашей грации, обаянию и внешнему виду.

Универсальная родословная

Дампир

Необычный
Источник Основная книга игрока 2
Вы — отпрыск вампира, существо наполовину живое и наполовину являющееся нежитью, одарённое сверхъестественным обаянием и грацией, бескровной бледностью и удлинёнными резцами. Вы получаете дескриптор «дампир» в дополнение к дескрипторам от вашей родословной. У вас есть способность пустотное исцеление — вы получаете урон жизнью, а эффекты с дексриптором «пустота» исцеляют вас, как если бы вы были нежитью. Вы получаете сумеречное зрение (или ночное зрение, если уже обладали сумеречным зрением благодаря народу). Кроме этого, каждый раз при получении черты народа вы можете выбрать её из списка черт своего народа или из списка черт дампиров.